Your buyers are already asking for what you sell. After a year of finding those threads by hand, here is what actually works and what quietly eats your time.